Verificação do uso de próteses dentárias em servidores da UFG / Evaluation of the use of the dental prosthesis among UFG employees

Objetivo: O presente trabalho tem como objetivo a verificação do uso de próteses dentárias em servidores da Universidade Federal de Goiás. Material e Método: Trata-se de uma pesquisa documental por meio de levantamento retrospectivo do uso de próteses dentárias qualitativa e quantitativamente no meio dos servidores técnico-administrativos da Universidade Federal de Goiás no período de cinco anos. As estratégias de coleta de dados foram, pelo preenchimento dos dados contidos em uma ficha apropriada, embasados na literatura pertinente. Resultados: A amostra constituiu de 5 prontuários analisados, sendo que 26% não são usuários de próteses e os outros 74% são portadores de próteses, dos quais 57% são mulheres e 43% são homens. Dessa amostra analisada, observou-se que 56,76% apresentaram-se com prótese parcial fixa; 5,41% prótese sobre implante; 2,70% prótese total bimaxilar; 29,73% prótese total associada à prótese parcial removível; 2,70% próteses total, fixa e removível; 2,70% prótese total. Conclusão: Com base nesses resultados, sugere-se que incremente subsídios e programas para o provável redirecionamento de serviço, bem como, de se estabelecer políticas de promoção e prevenção da saúde.

Objective: This study aims to verify the use of dental prostheses on servers at the Federal University of Goiás Methods: It is this work of documentary research through a retrospective survey of the use of qualitative and quantitative dentures among the technical and administrative staff of the Federal University of Goiás in the five-year period. Data collection strategies were at filling the data in an appropriate form, grounded in the literature. Results: The sample consisted of 50 charts analyzed, of which 26% are non users of prosthesis and the other 74% are carriers of prostheses, of which 57% are women and 43% are men. This sample analyzed, it was found that 56.76% showed with fixed partial denture; 5.41% prosthesis over the implant; 2.70% Total prosthesis bimaxilar; 29.73% Total prosthesis associated with a removable partial denture; 2.70% Total dentures, fixed and removable; 2.70% dentures. Conclusion: Based on these results, it is suggested that increases subsidies and programs for the probable redirection service, as well as to establish promotion and health prevention policies.

A Importância da atuação do odontolegista no processo de identificação humana de vítimas de desastre aéreo / The Importance of the dental expert´s role in human identification process of air disaster victms

O campo de atuação do Odontolegista abrange desde perícias em foro administrativo, criminal, cível até a identificação humana. O papel deste profissional na identificação é de extrema importância em casos de acidentes de massa, destacando-se o desastre aéreo que, por sua dimensão, resulta em cadáveres carbonizados, fragmentados e, muitas vezes, em estado avançado de decomposição. Diante dessas circunstâncias, o método de comparação odontológica torna-se imprescindível, sendo ainda uma técnica de fácil execução, não onerosa, eficaz e rápida diante da necessidade de grande quantidade de identificações em um curto espaço de tempo. Objetivo: Pelo exposto, o presente estudo tem por objetivo analisar o perfil profissional bem como a atuação do odontolegista no contexto de atividades de identificação humana de vítimas de desastre aéreo ocorridos na última década, no Brasil. Material e método: A metodologia utilizada envolveu revisão de literatura e, em seguida, pesquisa de campo, com realização de entrevistas com três cirurgiões-dentistas que participaram da identificação de vítimas em desastres aéreos ocorridos no Brasil e posterior análise das mesmas. Resultados: Os resultados apontam para uma confluência entre as opiniões dos entrevistados quanto a: importância do odontolegista e dos registros odontológicos. Conclusão: Concluiu-se que a atuação do odontolegista é fundamental no processo de identificação de vítimas de acidente aéreo; que as maiores dificuldades encontradas na identificação dessas vítimas são o fato da maioria delas estarem carbonizadas e/ou fragmentadas e pela ausência de material antemortem para realização de confronto odontológico; e que o Brasil deveria preparar-se melhor para atuar com eficiência diante dessa modalidade de desastre de massa.

The dental expert´s range from expertise in administrative, criminal or civil courts to human identification. The role of this professional in identification is extremely important in cases of mass casualties, especially concerning the air crash, which, in dimension, results in charred bodies, or fragmented ones and often in an advanced state of decomposition. Under these circumstances, the method of dental comparison becomes essential, and also a simple technique, not expensive, quick and effective due to the need of a large number of identifications in a short time. Objective: Given the above, this study aims to examine the professional profile as well as the role of dental expert?s in the context of activities in human identification of air disaster victims occurred in the last decade in Brazil. Material and method: The methodology consisted in literature review and, then, research, involving interviews with three dentists that participated in the identification of air disaster victims that occurred in Brazil, and further analysis of their reports. Results: The results point out to a convergence between the views of respondents regarding: the importance of the dental expert?s and of the dental records. Conclusion: It was possible to conclude that the performance of the dental expert?s is crucial in the process of identification of airplane crash victims; that the greatest difficulties in identifying these victims are the fact that most of them were burned and / or fragmented and the lack of antemortem material to conduct dental confrontation; and that Brazil should be better prepared to act efficiently on this kind of mass disaster.